Videos of Girls Generation

Océane Mathieu says:

Oh mon dieu, cette chanson ;_;
C’est la première fois que je prends vraiment la peine de lire les paroles,
je n’avais fais que de les survoler quand la trad’ anglaise est sortie,
sans vraiment y prêtées attention et franchement, je viens de me prendre un
des ces gifles… Ça ne devrait pas être permis de faire ressentir tant de
choses en une chanson. Ça fait déjà plusieurs mois qu’elle est sortie et
pourtant, la musique me donne toujours autant envie de pleurer.J’ai jamais
été aussi fière des filles, aussi fière d’être une S♥ne. Cette chanson est
tout simplement parfaite.
Sincèrement, merci pour la traduction.

Au passage, la photo est parfaite, Taeyeon est toujours aussi sublime mais
je ne peux m’empêcher de me demander, est-ce que le choix de l’image est
fait exprès ou non ? Les membres du groupe nous ont toujours manifesté leur
amour et leur remerciements et montré à quels point elles nous étaient
reconnaissantes mais TaeTae est sans aucun doute celle qui se préoccupe le
plus de nous et est toujours la première à nous défendre en cas de besoin.
Je me rends compte que c’est un peu stupide de demander ça mais ça me
trottait dans la tête et quand j’ai lu les paroles, ça m’a fait rire.

Enfin bref, je radote mais encore une fois, merci pour la traduction.

sanethana khambounheuang says:

Merci de l’avoir traduit

Nouan Chanthavy says:

Merci